NOTICIAS

ESTE MENSAJE ESTÁ DISPONIBLE EN INGLÉS Y ESPAÑOL – THIS MESSAGE IS AVAILABLE IN ENGLISH AND SPANISH /

OEA – VI Cumbre de las Américas “Conectand​o las Américas: Socios para la Prosperida​d”

Representante de la Sociedad Civil:

Nos es grato informarle que la Sexta Cumbre de las Américas “Conectando las Américas: Socios para la Prosperidad” se llevará a cabo el 14 y 15 de abril de 2012 en Cartagena de Indias, Colombia.

 Adjunto encontrará la Guía de Participación en la Sexta Cumbre de las Américas para los actores sociales, incluyendo las organizaciones de la sociedad civil (OSC).  Dicha Guía contiene información sobre el proceso y los requisitos de acreditación, así como las actividades para la participación de las OSC que se llevarán a cabo del 11 al 13 de abril de 2012 en el marco de la Sexta Cumbre, a saber:

 1. Foro de la Sociedad Civil – 11 y 12 de abril de 2012 – El Foro de la Sociedad Civil brindará una oportunidad a los representantes de las OSC y los actores sociales para discutir entre ellos y desarrollar recomendaciones sobre cómo las OSC pueden colaborar con los gobiernos en el seguimiento y la implementación de los mandatos de la Cumbre relacionados con los seis temas que serán abordados por los Jefes de Estado y de Gobierno en la Sexta Cumbre. En dicho Foro, los participantes elegirán entre ellos a uno o dos representantes que presentarán las recomendaciones el próximo día en el Diálogo con Representantes del Alto Nivel de los Gobiernos de los Estados Miembros y Actores Sociales.

 2. Diálogo con Representantes del Alto Nivel de los Gobiernos de los Estados Miembros y Actores Sociales – 13 de abril de 2012 – Este Diálogo ofrecerá un espacio a los representantes de las OSC, los jóvenes, los trabajadores, el sector privado y los pueblos indígenas para presentar sus recomendaciones a los Jefes de Delegación de los Estados Miembros sobre cómo dichos grupos pueden colaborar con los gobiernos en la implementación y el seguimiento de los mandatos de la Sexta Cumbre.

 El registro para los actores sociales estará abierto del 10 de febrero al 10 de marzo de 2012.  Por favor tenga en cuenta que el proceso de registro consiste en tres pasos, por lo que le recomendamos revisar la Guía de Participación con mucha atención con el fin de asegurar que su cumplimiento con todos los requisitos de participación. Los borradores de agenda y el boletín informativo para los actores sociales estará disponible en los próximos días. Para mayor información, favor visitar la página Web de la Sociedad Civil de la OEA o la página Web oficial de la Sexta Cumbre de las Américas.

 Cordialmente, Jorge Sanín

Director Departamento de Asuntos Internacionales Secretaría de Relaciones Externas

Organización de los Estados Americanos

 ESTE MENSAJE ESTÁ DISPONIBLE EN INGLÉS Y ESPAÑOL THIS MESSAGE IS AVAILABLE IN ENGLISH AND SPANISH

La Cumbre Rio+20 puede ser Diferente

20 Enero, 2012 | Blog channel: General

La cumbre mundial en junio nos presenta una oportunidad única y justo a tiempo que no podemos desperdiciar para reunir a los y las líderes mundiales y garantizar un compromiso global para el desarrollo sostenible.

 ¿Alguien recuerda la conferencia de la ONU sobre el clima en Montreal en 2005? Terminó tarde como de costumbre, tras una sesión de negociaciones que duró toda la noche y rumores de fracaso. En la sala de embarque de regreso a casa, vi a un representante de una ONG con cara de sueño diciendo para la televisión: “hoy, hemos salvado al mundo.”

No lo hicimos. Incluso aquellos y aquellas que no estaban allí lo sabían, pero casi todos los eventos mundiales sufren de pretensiones exageradas. Así que la Cumbre Rio+20 2012 tiene una gran ventaja sobre los demás eventos globales: expectativas bajas.

Es hora de decirlo: Rio+20 puede y debe marcar la diferencia. Pero no hay perspectivas de lograr los avances que necesitamos en materia del cambio climático, la pobreza o en otras áreas sin un acuerdo global. Para entender por qué Río es tan importante y lo que podría lograr, tenemos que mirar hacia atrás y aprender las lecciones de las recientes cumbres mundiales.

Las cumbres mundiales por sí solas no garantizan el éxito. El compromiso del G-20 en 2010 para el “Consenso de Seúl sobre el crecimiento inclusivo y sostenible”  no cumplió con el crecimiento inclusivo ni con el sostenible.

 Y entonces, ¿por qué son importantes? Porque el mundo se enfrenta a una serie de crisis globales interconectadas donde las cumbres pueden, y a veces lo consiguen, garantizar el compromiso colectivo necesario para impulsar toma de acciones nacionales e internacionales. El Protocolo de Kioto fue la razón principal para que muchos países de Europa y el mundo hicieran un gran esfuerzo para reducir las emisiones de carbono y, en particular, para invertir en energías renovables. Gleneagles fue un factor crítico en la obtención de 19.000 millones de dólares en el gasto en desarrollo de 2005 a 2010. Las cumbres mundiales no son exitosas por si mismas, pero son un requisito previo para hacer posible el éxito.

Hay tres lecciones importantes

En primer lugar, las cumbres mundiales no hacen grandes promesas a menos que la sociedad civil lo exija. En segundo lugar, tenemos que mantener el rumbo, ya que convertir las promesas en acciones requiere de decisiones nacionales sobre los presupuestos, la reglamentación y legislación. La política nacional determina si se toman o no estas acciones. En tercer lugar, no se trata solo del comunicado. Con frecuencia, sobrestimamos la importancia de los resultados oficiales y subestimamos la importancia de las coaliciones progresistas que las cumbres pueden llegar a inspirar. El impuesto a las transacciones financieras fue apenas mencionado en el comunicado de la cumbre de 2010 en Cannes, a pesar de la aparición de una coalición mundialdetrás de una idea a la que sin duda le había llegado la hora.

 La última Cumbre de Río en 1992 es un clásico ejemplo. Los resultados oficiales incluyeron la creación de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y la Convención sobre Diversidad Biológica. Pero también, de forma grave, puso al desarrollo sostenible sobre la mesa. No garantizó el éxito en alguna área y hemos conseguido mucho, mucho menos de lo necesario. Sin embargo, fue un momento decisivo; el mundo se unió para establecer objetivos comunes, y se consolidó en la mente de los políticos y el público la idea de que estábamos entrando a una nueva era en la búsqueda del desarrollo sostenible. Esa energía nos ha sostenido tal vez por una década.

 Ahora estamos apoyando la vida. Gran parte de la clase política mundial ha puesto el cambio climático en un archivo con título “muy difícil”. La búsqueda de una transición global hacia un futuro verdaderamente sostenible ha sido degradada por la crisis económica y financiera. Como dice el lema de la Cumbre Río+20, “es tu mundo”. Los temas de la Cumbre no son más importantes que esto. Es una oportunidad que no se repetirá pronto para que hagamos un compromiso conjunto de poner los derechos de las personas pobres en el centro mismo de la lucha. Debemos satisfacer las necesidades y aspiraciones humanas de puestos de trabajo, energía y salud sin violar los límites de la capacidad de nuestro planeta para absorber las emisiones de carbono y sin destruir nuestra escasa biodiversidad. Estos temas deberían ser el centro de nuestras políticas globales y nacionales.

Para que esto sea posible, tenemos que hacer tres cosas